Дослідження граматичних особливостей перекладу текстів математичного спрямування

Abstract

Проаналізовано граматичні конструкції в математичних текстах та виявлено граматичні трансформації, характерні для англо-українського перекладу математичних текстів, врахування яких дозволить покращити якість перекладу.

Проанализированы грамматические конструкции в математических текстах и выявлены грамматические трансформации, характерные для англо-украинского перевода математических текстов, учет которых позволит улучшить качество перевода.